Psalm 81:12

SVMaar Mijn volk heeft Mijn stem niet gehoord; en Israel heeft Mijner niet gewild.
WLCוְלֹא־שָׁמַ֣ע עַמִּ֣י לְקֹולִ֑י וְ֝יִשְׂרָאֵ֗ל לֹא־אָ֥בָה לִֽי׃
Trans.wəlō’-šāma‘ ‘ammî ləqwōlî wəyiśərā’ēl lō’-’āḇâ lî:

Aantekeningen

Maar Mijn volk heeft Mijn stem niet gehoord; en Israel heeft Mijner niet gewild.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לֹא־

-

שָׁמַ֣ע

niet gehoord

עַמִּ֣י

volk

לְ

-

קוֹלִ֑י

heeft Mijn stem

וְ֝

-

יִשְׂרָאֵ֗ל

en Israël

לֹא־

-

אָ֥בָה

heeft Mijner niet gewild

לִֽי

-


Maar Mijn volk heeft Mijn stem niet gehoord; en Israël heeft Mijner niet gewild.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!